ヤンニョンジャン、チャンアチ、大根キムチ、小松菜キムチの4点セットです。 ※購入前に必ずお読みください。 [発送について] 製造準備や発酵にお時間をいただくため、発送開始時期をご確認の上、ご購入をお願い致します。 [キャンセルについて] 商品ご注文後のキャンセルはお受け致しかねますのでご了承ください。 [食材について] 季節の食材を使っているため、材料の変動がある場合がございます。 あらかじめご了承ください ◆商品説明◆ヤンニョムとは キムチを作る素となるものです。 ⾃家製本格キムチをご自宅で簡単に作れます。 ヤンニョンジャンをそのまま食材につけて食べたり、お味噌汁やスープなどの辛味アクセントに加えたり、お肉や魚介に漬け込んだりと、様々なお料理の辛味調味料として旨辛ヤンニョンジャンをお楽しみください。 名　　称：ヤンニョンジャン 原材料名：唐辛子、大根、玉ねぎ、生姜、ニンニク、りんご、デーツ、ニンジン、ニラ、塩、もち米粉、あみ、魚醤（一部にエビ・カニを含む） 内 容 量 : 100ml 消費期限：製造日から約1ヶ月 保存方法：要冷蔵10℃以下で保存 製 造 者 ：ASAYUFU発酵舎　金 宏美 　　　　　東京都目黒区中目黒１－１－１１ 　　　　　島田ビル1階 ◆商品説明◆チャンアチ 韓国風のピクルスになります。チャンアチに使用しているお酢は、300年以上変わらない伝統製法で作られた福井県小浜市にある“とば屋酢さん”の壺之酢。柔らかい酸味と甘味ある風味豊かなチャンアチはご飯のお供に、お酒のお供にお楽しみ頂けます。（チヂミ用のタレとしてもお使いいただけます。） 名　　称：チャンアチ 原材料名：玉ねぎ、醤油、味醂、お酢、きび砂糖 内 容 量 : 500g 消費期限：製造日から約１ヶ月 保存方法：要冷蔵10℃以下で保存 製 造 者 ：ASAYUFU発酵舎　金 宏美 　　　　　東京都目黒区中目黒１－１－１１ 　　　　　島田ビル1階 ◆商品説明◆大根キムチ 熊本県ドレミ村から届いた農家さんが心を込めて作った有機大根でキムチを作りました。 無添加・保存料なし、乳酸発酵した旨味たっぷりのASAYUFUオリジナルのキムチを是非ご賞味ください。 名　　称：大根キムチ 原材料名：唐辛子、大根、玉ねぎ、生姜、ニンニク、りんご、デーツ、ニンジン、ニラ、塩、もち米粉、あみ、（一部にエビ・カニを含む）、魚醤 内 容 量 : 500g 消費期限：製造日から約１カ月 保存方法：要冷蔵10℃以下で保存 製 造 者 ：ASAYUFU発酵舎　金 宏美 　　　　　東京都目黒区中目黒１－１－１１ 　　　　　島田ビル1階 ◆商品説明◆小松菜キムチ 熊本県ドレミ村から届いた農家さんが心を込めて作った有機小松菜でキムチを作りました。 無添加・保存料なし 乳酸発酵した旨味たっぷりのASAYUFUオリジナルのキムチを是非ご賞味ください。 名　　称：小松菜キムチ 原材料名：唐辛子、小松菜、大根、玉ねぎ、生姜、ニンニク、りんご、デーツ、ニンジン、ニラ、塩、もち米粉、あみ、（一部にエビ・カニを含む）、魚醤 内 容 量 : 500g 消費期限：製造日から２週間 保存方法：要冷蔵10℃以下で保存 製 造 者 ：ASAYUFU発酵舎　金 宏美 　　　　　東京都目黒区中目黒１－１－１１ 　　　　　島田ビル1階

チャンアチ、大根キムチ、小松菜キムチの3点セットです。 ※購入前に必ずお読みください。 [発送について] 製造準備や発酵にお時間をいただくため、発送開始時期をご確認の上、ご購入をお願い致します。 [キャンセルについて] 商品ご注文後のキャンセルはお受け致しかねますのでご了承ください。 [食材について] 季節の食材を使っているため、材料の変動がある場合がございます。 あらかじめご了承ください ◆商品説明◆チャンアチ 韓国風のピクルスになります。チャンアチに使用しているお酢は、300年以上変わらない伝統製法で作られた福井県小浜市にある“とば屋酢さん”の壺之酢。柔らかい酸味と甘味ある風味豊かなチャンアチはご飯のお供に、お酒のお供にお楽しみ頂けます。（チヂミ用のタレとしてもお使いいただけます。） 名　　称：チャンアチ 原材料名：玉ねぎ、醤油、味醂、お酢、きび砂糖 内 容 量 : 500g 消費期限：製造日から約１ヶ月 保存方法：要冷蔵10℃以下で保存 製 造 者 ：ASAYUFU発酵舎　金 宏美 　　　　　東京都目黒区中目黒１－１－１１ 　　　　　島田ビル1階 ◆商品説明◆小松菜キムチ 熊本県ドレミ村から届いた農家さんが心を込めて作った有機小松菜でキムチを作りました。 無添加・保存料なし 乳酸発酵した旨味たっぷりのASAYUFUオリジナルのキムチを是非ご賞味ください。 名　　称：小松菜キムチ 原材料名：唐辛子、小松菜、大根、玉ねぎ、生姜、ニンニク、りんご、デーツ、ニンジン、ニラ、塩、もち米粉、あみ、（一部にエビ・カニを含む）、魚醤 内 容 量 : 500g 消費期限：製造日から２週間 保存方法：要冷蔵10℃以下で保存 製 造 者 ：ASAYUFU発酵舎　金 宏美 　　　　　東京都目黒区中目黒１－１－１１ 　　　　　島田ビル1階 ◆商品説明◆大根キムチ 熊本県ドレミ村から届いた農家さんが心を込めて作った有機大根でキムチを作りました。 無添加・保存料なし、乳酸発酵した旨味たっぷりのASAYUFUオリジナルのキムチを是非ご賞味ください。 名　　称：大根キムチ 原材料名：唐辛子、大根、玉ねぎ、生姜、ニンニク、りんご、デーツ、ニンジン、ニラ、塩、もち米粉、あみ、（一部にエビ・カニを含む）、魚醤 内 容 量 : 500g 消費期限：製造日から約１カ月 保存方法：要冷蔵10℃以下で保存 製 造 者 ：ASAYUFU発酵舎　金 宏美 　　　　　東京都目黒区中目黒１－１－１１ 　　　　　島田ビル1階

※購入前に必ずお読みください。 [発送について] 製造準備や発酵にお時間をいただくため、発送開始時期をご確認の上、ご購入をお願い致します。 [消費期限について] 消費期限は製造日から約１カ月となります。 [キャンセルについて] 商品ご注文後のキャンセルはお受け致しかねますのでご了承ください。 [食材について] 季節の食材を使っているため、材料の変動がある場合がございます。 あらかじめご了承ください ◆商品説明◆小松菜キムチ 熊本県ドレミ村から届いた農家さんが心を込めて作った有機小松菜でキムチを作りました。 無添加・保存料なし 乳酸発酵した旨味たっぷりのASAYUFUオリジナルのキムチを是非ご賞味ください。 名　　称：小松菜キムチ 原材料名：唐辛子、小松菜、大根、玉ねぎ、生姜、ニンニク、りんご、デーツ、ニンジン、ニラ、塩、もち米粉、あみ、（一部にエビ・カニを含む）、魚醤 内 容 量 : 500g 消費期限：製造日から２週間 保存方法：要冷蔵10℃以下で保存 製 造 者 ：ASAYUFU発酵舎　金 宏美 　　　　　東京都目黒区中目黒１－１－１１ 　　　　　島田ビル1階

※購入前に必ずお読みください。 [発送について] 製造準備や発酵にお時間をいただくため、発送開始時期をご確認の上、ご購入をお願い致します。 [消費期限について] 消費期限は製造日から約１ヶ月となります。 [キャンセルについて] 商品ご注文後のキャンセルはお受け致しかねますのでご了承ください。 [食材について] 季節の食材を使っているため、材料の変動がある場合がございます。 あらかじめご了承ください。 ◆商品説明◆大根キムチ 熊本県ドレミ村から届いた農家さんが心を込めて作った有機大根でキムチを作りました。 無添加・保存料なし、乳酸発酵した旨味たっぷりのASAYUFUオリジナルのキムチを是非ご賞味ください。 名　　称：大根キムチ 原材料名：唐辛子、大根、玉ねぎ、生姜、ニンニク、りんご、デーツ、ニンジン、ニラ、塩、もち米粉、あみ、（一部にエビ・カニを含む）、魚醤 内 容 量 : 500g 消費期限：製造日から約１カ月 保存方法：要冷蔵10℃以下で保存 製 造 者 ：ASAYUFU発酵舎　金 宏美 　　　　　東京都目黒区中目黒１－１－１１ 　　　　　島田ビル1階

※購入前に必ずお読みください。 [発送について] 製造準備にお時間をいただくため、発送開始時期をご確認の上、ご購入をお願い致します。 [消費期限について] 消費期限は製造日から約1ヶ月となります。 [キャンセルについて] 商品ご注文後のキャンセルはお受け致しかねますのでご了承ください。 [食材について] 季節の食材を使っているため、材料の変動がある場合がございます。 あらかじめご了承ください ◆商品説明◆チャンアチ 韓国風のピクルスになります。チャンアチに使用しているお酢は、300年以上変わらない伝統製法で作られた福井県小浜市にある“とば屋酢さん”の壺之酢。柔らかい酸味と甘味ある風味豊かなチャンアチはご飯のお供に、お酒のお供にお楽しみ頂けます。（チヂミ用のタレとしてもお使いいただけます。） 名　　称：チャンアチ 原材料名：玉ねぎ、醤油、味醂、お酢、きび砂糖 内 容 量 : 500g 消費期限：製造日から約１ヶ月 保存方法：要冷蔵10℃以下で保存 製 造 者 ：ASAYUFU発酵舎　金 宏美 　　　　　東京都目黒区中目黒１－１－１１ 　　　　　島田ビル1階

※購入前に必ずお読みください。 [発送について] 製造準備や発酵にお時間をいただくため、発送開始時期をご確認の上、ご購入をお願い致します。 [消費期限について] 消費期限は製造日から約1ヶ月となります。 [キャンセルについて] 商品ご注文後のキャンセルはお受け致しかねますのでご了承ください。 [食材について] 季節の食材を使っているため、材料の変動がある場合がございます。 あらかじめご了承ください。 ◆商品説明◆ヤンニョムとは キムチを作る素となるものです。 ⾃家製本格キムチをご自宅で簡単に作れます。 ヤンニョンジャンをそのまま食材につけて食べたり、お味噌汁やスープなどの辛味アクセントに加えたり、お肉や魚介に漬け込んだりと、様々なお料理の辛味調味料として旨辛ヤンニョンジャンをお楽しみください。 名　　称：ヤンニョンジャン 原材料名：唐辛子、大根、玉ねぎ、生姜、ニンニク、りんご、デーツ、ニンジン、ニラ、塩、もち米粉、あみ、魚醤（一部にエビ・カニを含む） 内 容 量 : 100ml 消費期限：製造日から約1ヶ月 保存方法：要冷蔵10℃以下で保存 製 造 者 ：ASAYUFU発酵舎　金 宏美 　　　　　東京都目黒区中目黒１－１－１１ 　　　　　島田ビル1階

ヤンニョンジャン、チャンアチ、大根キムチ、小松菜キムチの4点セットです。 ※購入前に必ずお読みください。 [発送について] 製造準備や発酵にお時間をいただくため、発送開始時期をご確認の上、ご購入をお願い致します。 [キャンセルについて] 商品ご注文後のキャンセルはお受け致しかねますのでご了承ください。 [食材について] 季節の食材を使っているため、材料の変動がある場合がございます。 あらかじめご了承ください ◆商品説明◆ヤンニョムとは キムチを作る素となるものです。 ⾃家製本格キムチをご自宅で簡単に作れます。 ヤンニョンジャンをそのまま食材につけて食べたり、お味噌汁やスープなどの辛味アクセントに加えたり、お肉や魚介に漬け込んだりと、様々なお料理の辛味調味料として旨辛ヤンニョンジャンをお楽しみください。 名　　称：ヤンニョンジャン 原材料名：唐辛子、大根、玉ねぎ、生姜、ニンニク、りんご、デーツ、ニンジン、ニラ、塩、もち米粉、あみ、魚醤（一部にエビ・カニを含む） 内 容 量 : 100ml 消費期限：製造日から約1ヶ月 保存方法：要冷蔵10℃以下で保存 製 造 者 ：ASAYUFU発酵舎　金 宏美 　　　　　東京都目黒区中目黒１－１－１１ 　　　　　島田ビル1階 ◆商品説明◆チャンアチ 韓国風のピクルスになります。チャンアチに使用しているお酢は、300年以上変わらない伝統製法で作られた福井県小浜市にある“とば屋酢さん”の壺之酢。柔らかい酸味と甘味ある風味豊かなチャンアチはご飯のお供に、お酒のお供にお楽しみ頂けます。（チヂミ用のタレとしてもお使いいただけます。） 名　　称：チャンアチ 原材料名：玉ねぎ、醤油、味醂、お酢、きび砂糖 内 容 量 : 500g 消費期限：製造日から約１ヶ月 保存方法：要冷蔵10℃以下で保存 製 造 者 ：ASAYUFU発酵舎　金 宏美 　　　　　東京都目黒区中目黒１－１－１１ 　　　　　島田ビル1階 ◆商品説明◆大根キムチ 熊本県ドレミ村から届いた農家さんが心を込めて作った有機大根でキムチを作りました。 無添加・保存料なし、乳酸発酵した旨味たっぷりのASAYUFUオリジナルのキムチを是非ご賞味ください。 名　　称：大根キムチ 原材料名：唐辛子、大根、玉ねぎ、生姜、ニンニク、りんご、デーツ、ニンジン、ニラ、塩、もち米粉、あみ、（一部にエビ・カニを含む）、魚醤 内 容 量 : 500g 消費期限：製造日から約１カ月 保存方法：要冷蔵10℃以下で保存 製 造 者 ：ASAYUFU発酵舎　金 宏美 　　　　　東京都目黒区中目黒１－１－１１ 　　　　　島田ビル1階 ◆商品説明◆小松菜キムチ 熊本県ドレミ村から届いた農家さんが心を込めて作った有機小松菜でキムチを作りました。 無添加・保存料なし 乳酸発酵した旨味たっぷりのASAYUFUオリジナルのキムチを是非ご賞味ください。 名　　称：小松菜キムチ 原材料名：唐辛子、小松菜、大根、玉ねぎ、生姜、ニンニク、りんご、デーツ、ニンジン、ニラ、塩、もち米粉、あみ、（一部にエビ・カニを含む）、魚醤 内 容 量 : 500g 消費期限：製造日から２週間 保存方法：要冷蔵10℃以下で保存 製 造 者 ：ASAYUFU発酵舎　金 宏美 　　　　　東京都目黒区中目黒１－１－１１ 　　　　　島田ビル1階

チャンアチ、大根キムチ、小松菜キムチの3点セットです。 ※購入前に必ずお読みください。 [発送について] 製造準備や発酵にお時間をいただくため、発送開始時期をご確認の上、ご購入をお願い致します。 [キャンセルについて] 商品ご注文後のキャンセルはお受け致しかねますのでご了承ください。 [食材について] 季節の食材を使っているため、材料の変動がある場合がございます。 あらかじめご了承ください ◆商品説明◆チャンアチ 韓国風のピクルスになります。チャンアチに使用しているお酢は、300年以上変わらない伝統製法で作られた福井県小浜市にある“とば屋酢さん”の壺之酢。柔らかい酸味と甘味ある風味豊かなチャンアチはご飯のお供に、お酒のお供にお楽しみ頂けます。（チヂミ用のタレとしてもお使いいただけます。） 名　　称：チャンアチ 原材料名：玉ねぎ、醤油、味醂、お酢、きび砂糖 内 容 量 : 500g 消費期限：製造日から約１ヶ月 保存方法：要冷蔵10℃以下で保存 製 造 者 ：ASAYUFU発酵舎　金 宏美 　　　　　東京都目黒区中目黒１－１－１１ 　　　　　島田ビル1階 ◆商品説明◆小松菜キムチ 熊本県ドレミ村から届いた農家さんが心を込めて作った有機小松菜でキムチを作りました。 無添加・保存料なし 乳酸発酵した旨味たっぷりのASAYUFUオリジナルのキムチを是非ご賞味ください。 名　　称：小松菜キムチ 原材料名：唐辛子、小松菜、大根、玉ねぎ、生姜、ニンニク、りんご、デーツ、ニンジン、ニラ、塩、もち米粉、あみ、（一部にエビ・カニを含む）、魚醤 内 容 量 : 500g 消費期限：製造日から２週間 保存方法：要冷蔵10℃以下で保存 製 造 者 ：ASAYUFU発酵舎　金 宏美 　　　　　東京都目黒区中目黒１－１－１１ 　　　　　島田ビル1階 ◆商品説明◆大根キムチ 熊本県ドレミ村から届いた農家さんが心を込めて作った有機大根でキムチを作りました。 無添加・保存料なし、乳酸発酵した旨味たっぷりのASAYUFUオリジナルのキムチを是非ご賞味ください。 名　　称：大根キムチ 原材料名：唐辛子、大根、玉ねぎ、生姜、ニンニク、りんご、デーツ、ニンジン、ニラ、塩、もち米粉、あみ、（一部にエビ・カニを含む）、魚醤 内 容 量 : 500g 消費期限：製造日から約１カ月 保存方法：要冷蔵10℃以下で保存 製 造 者 ：ASAYUFU発酵舎　金 宏美 　　　　　東京都目黒区中目黒１－１－１１ 　　　　　島田ビル1階

※購入前に必ずお読みください。 [発送について] 製造準備や発酵にお時間をいただくため、発送開始時期をご確認の上、ご購入をお願い致します。 [消費期限について] 消費期限は製造日から約１カ月となります。 [キャンセルについて] 商品ご注文後のキャンセルはお受け致しかねますのでご了承ください。 [食材について] 季節の食材を使っているため、材料の変動がある場合がございます。 あらかじめご了承ください ◆商品説明◆小松菜キムチ 熊本県ドレミ村から届いた農家さんが心を込めて作った有機小松菜でキムチを作りました。 無添加・保存料なし 乳酸発酵した旨味たっぷりのASAYUFUオリジナルのキムチを是非ご賞味ください。 名　　称：小松菜キムチ 原材料名：唐辛子、小松菜、大根、玉ねぎ、生姜、ニンニク、りんご、デーツ、ニンジン、ニラ、塩、もち米粉、あみ、（一部にエビ・カニを含む）、魚醤 内 容 量 : 500g 消費期限：製造日から２週間 保存方法：要冷蔵10℃以下で保存 製 造 者 ：ASAYUFU発酵舎　金 宏美 　　　　　東京都目黒区中目黒１－１－１１ 　　　　　島田ビル1階

※購入前に必ずお読みください。 [発送について] 製造準備や発酵にお時間をいただくため、発送開始時期をご確認の上、ご購入をお願い致します。 [消費期限について] 消費期限は製造日から約１ヶ月となります。 [キャンセルについて] 商品ご注文後のキャンセルはお受け致しかねますのでご了承ください。 [食材について] 季節の食材を使っているため、材料の変動がある場合がございます。 あらかじめご了承ください。 ◆商品説明◆大根キムチ 熊本県ドレミ村から届いた農家さんが心を込めて作った有機大根でキムチを作りました。 無添加・保存料なし、乳酸発酵した旨味たっぷりのASAYUFUオリジナルのキムチを是非ご賞味ください。 名　　称：大根キムチ 原材料名：唐辛子、大根、玉ねぎ、生姜、ニンニク、りんご、デーツ、ニンジン、ニラ、塩、もち米粉、あみ、（一部にエビ・カニを含む）、魚醤 内 容 量 : 500g 消費期限：製造日から約１カ月 保存方法：要冷蔵10℃以下で保存 製 造 者 ：ASAYUFU発酵舎　金 宏美 　　　　　東京都目黒区中目黒１－１－１１ 　　　　　島田ビル1階

※購入前に必ずお読みください。 [発送について] 製造準備にお時間をいただくため、発送開始時期をご確認の上、ご購入をお願い致します。 [消費期限について] 消費期限は製造日から約1ヶ月となります。 [キャンセルについて] 商品ご注文後のキャンセルはお受け致しかねますのでご了承ください。 [食材について] 季節の食材を使っているため、材料の変動がある場合がございます。 あらかじめご了承ください ◆商品説明◆チャンアチ 韓国風のピクルスになります。チャンアチに使用しているお酢は、300年以上変わらない伝統製法で作られた福井県小浜市にある“とば屋酢さん”の壺之酢。柔らかい酸味と甘味ある風味豊かなチャンアチはご飯のお供に、お酒のお供にお楽しみ頂けます。（チヂミ用のタレとしてもお使いいただけます。） 名　　称：チャンアチ 原材料名：玉ねぎ、醤油、味醂、お酢、きび砂糖 内 容 量 : 500g 消費期限：製造日から約１ヶ月 保存方法：要冷蔵10℃以下で保存 製 造 者 ：ASAYUFU発酵舎　金 宏美 　　　　　東京都目黒区中目黒１－１－１１ 　　　　　島田ビル1階

※購入前に必ずお読みください。 [発送について] 製造準備や発酵にお時間をいただくため、発送開始時期をご確認の上、ご購入をお願い致します。 [消費期限について] 消費期限は製造日から約1ヶ月となります。 [キャンセルについて] 商品ご注文後のキャンセルはお受け致しかねますのでご了承ください。 [食材について] 季節の食材を使っているため、材料の変動がある場合がございます。 あらかじめご了承ください。 ◆商品説明◆ヤンニョムとは キムチを作る素となるものです。 ⾃家製本格キムチをご自宅で簡単に作れます。 ヤンニョンジャンをそのまま食材につけて食べたり、お味噌汁やスープなどの辛味アクセントに加えたり、お肉や魚介に漬け込んだりと、様々なお料理の辛味調味料として旨辛ヤンニョンジャンをお楽しみください。 名　　称：ヤンニョンジャン 原材料名：唐辛子、大根、玉ねぎ、生姜、ニンニク、りんご、デーツ、ニンジン、ニラ、塩、もち米粉、あみ、魚醤（一部にエビ・カニを含む） 内 容 量 : 100ml 消費期限：製造日から約1ヶ月 保存方法：要冷蔵10℃以下で保存 製 造 者 ：ASAYUFU発酵舎　金 宏美 　　　　　東京都目黒区中目黒１－１－１１ 　　　　　島田ビル1階